En principe, Farniente va quitter sa famille d'accueil définitivement. Après une semaine passée chez ses nouveaux propriétaires (de notre village) ceux ci se sont laissés attendrir et sur nos conseils ainsi que ceux de josé, ils ont réussi à mettre en confiance farniente.
Mais ils savent qu'ils ne sont pas seuls, étant du même village, ils peuvent compter sur nous et en plus Farniente nous connaît, il est déjà venu chez nous et a fait connaissance de toscane (groendhal) et canyon (bbs).